从新传到米兰

——14级跨国实践纪录

时间如白驹过隙，无法衡量它的长短，转眼间，我们已经大四。在经历了两个月的在校学习后，实习如约而至。在学校经理及老师的支持下，我们来到了北京的一家纪录片工作室。

实习中的拍摄与学校里的有很大的不同。在这里，没有老师们的辛勤呵护，所有的事情基本都需要靠自己解决。刚来到北京，我们便参与了剪辑工作并与工作人员一同做出了一个样片，充分的把在学校学习到的专业知识运用到了工作中去，身份的突然转变让我们变得更加虚心与谨慎，唯恐出现任何纰漏。

幸运的是，在工作室待了两周左右，我们有机会参与一个去米兰拍摄的项目。这让我们又激动又紧张，从前期办理护照签证等一系列手续，到后来打包器材，也经历了不少的困难，但是我们都坚持下来了。

11月25日，我们开启了“飞行模式”，长途飞行本身就是一件很劳累的事情，再加上我们每个人身上都有器材需要携带，前后经历了十几个小时。到达米兰后，我们并没有时间去倒时差，只是在休息了两三个小时后就投入了工作之中。由于我们两个实习生是中期加入这个项目，在前期调研阶段我们并没有参与其中，为了了解拍摄对象，我们从书本以及网络上广泛收集查阅资料，主动了解拍摄的主人公。到达拍摄现场，我们认真观察每一个细节，为中期拍摄阶段做好铺垫工作。

我们采访的主人公是一位台湾画家，主要拍摄了大量有关该画家的生活状态以及他的代表作品。并且和画家一起走访米兰街头，从街道到古堡再到教堂，让我们感受到了意大利别样的风土人情，从中我们也发现了自身仍有很多不足的之处，我们需要更多的学习和实践。在拍摄纪录片时，我们也会遇到各种各样的变数，例如有一次拍摄时素材量较大，原本准备好的六块电池都耗尽了，但是我们并没有随身携带充电器转换头，我们只好去借转换头，才解决了问题。由于语言不同，沟通也成了我们的一大难题，我们在米兰与人交流时遇到了很多困难，归根结底还是由于我们所掌握的英语词汇量太少，口语问题十分突出，因此造成沟通有一定的障碍。这次经历后，我们也下定决心要好好学习英语，方便与人交流的同时，更能让自己融入到当地的生活中去，更好的去拍摄出更优秀的作品。

从新传走出来到米兰，要特别感谢我们的院领导。在学校时，院领导以长远的眼光以及超前的思路帮助我们一点一点进步，引导我们参加各类社会实践，为我们提前进入工作状态做了万分的努力。同时也要感谢所有老师的辛勤指导，特别是张夏老师，游令坤老师以及庄鹏老师对我们的关心以及呵护。

从新院到米兰，从新传到实习单位，从学习到实践运用，我们一直在不断的努力，不断地进步。

最后真诚的感恩我们的母校，感恩我们的新传。未来，我们会更好。